Unlike the supreme commander of the Allied powers during Japan’s postwar occupation, the writer Yukio Mishima, who would quickly become ... 1967’s “Companions” tells the story of a father and ...