Dontie Mitchell, an Albany man whose sentence was previously commuted by former Gov. Andrew Cuomo, is back in court facing 20 ...